Giá trị nhập khẩu hàng hóa giảm 0,7 tỷ bảng Anh (1,4%) vào tháng 4 năm 2023; sau khi loại bỏ ảnh hưởng của lạm phát, nhập khẩu hàng hóa giảm 0,4%.
Giá trị xuất khẩu hàng hóa tăng 1,0 tỷ bảng Anh (3,4%) vào tháng 4 năm 2023; sau khi loại bỏ ảnh hưởng của lạm phát, xuất khẩu hàng hóa đã tăng với mức tương tự.
Cả nhập khẩu và xuất khẩu hàng hóa đều cho thấy thương mại gia tăng với các nước ngoài EU, trong khi thương mại với các nước EU giảm vào tháng 4 năm 2023.
Mặc dù khoảng cách đã giảm vào tháng 4 năm 2023, nhập khẩu từ các nước EU vẫn liên tục lớn hơn so với các nước ngoài EU kể từ cuối năm 2022.
Tổng thâm hụt thương mại hàng hóa và dịch vụ đã giảm 12,6 tỷ bảng xuống còn 12,3 tỷ bảng trong ba tháng tính đến tháng 4 năm 2023 so với ba tháng tính đến tháng 1 năm 2023, do nhập khẩu giảm nhiều hơn xuất khẩu.
Thâm hụt thương mại hàng hóa đã thu hẹp 10,7 tỷ bảng xuống còn 52,5 tỷ bảng trong ba tháng tính đến tháng 4 năm 2023, trong khi thặng dư thương mại dịch vụ tăng thêm 1,9 tỷ bảng lên 40,3 tỷ bảng.
Tổng giá trị nhập khẩu hàng hóa đã giảm 0,7 tỷ bảng Anh (1,4%) trong tháng 4 năm 2023. Nhập khẩu từ các nước EU giảm 1,0 tỷ bảng Anh trong khi nhập khẩu từ các nước ngoài EU tăng 0,3 tỷ bảng Anh, như thể hiện trong Bảng 1.
Tổng xuất khẩu hàng hóa tăng 1,0 tỷ bảng Anh (3,4%) vào tháng 4 năm 2023, do xuất khẩu sang các nước ngoài EU tăng 1,1 tỷ bảng, trong khi xuất khẩu sang EU giảm 0,1 tỷ bảng.
Nhập khẩu từ EU cao hơn 2,8 tỷ bảng Anh so với từ các nước ngoài EU, trong khi xuất khẩu sang EU thấp hơn 1,2 tỷ bảng Anh so với xuất khẩu sang các nước ngoài EU, vào tháng 4 năm 2023.
Bảng 1: Nhập khẩu và xuất khẩu sang các nước ngoài EU tăng trong tháng 4 năm 2023
Thương mại hàng hóa hàng tháng của Vương quốc Anh, không bao gồm kim loại quý, giá hiện tại, được điều chỉnh theo mùa, EU và ngoài EU
Nguồn: Thống kê thương mại Vương quốc Anh từ Văn phòng Thống kê Quốc gia
Nhập khẩu từ EU giảm 1,0 tỷ bảng vào tháng 4 năm 2023 là do nhập khẩu hóa chất giảm 0,6 tỷ bảng. Nhập khẩu của hàng sản xuất linh tinh giảm 0,2 tỷ bảng Anh so với cùng kỳ. Tất cả các mặt hàng khác đều giảm dưới 0,1 tỷ bảng Anh hoặc vẫn ổn định.
Nhập khẩu hóa chất giảm là do nhập khẩu hóa chất hữu cơ từ Ireland và các sản phẩm dược phẩm từ Bỉ giảm. Nhập khẩu các mặt hàng sản xuất linh tinh giảm là do các mặt hàng sản xuất và dụng cụ khoa học khác từ Hà Lan giảm.
Nhập khẩu từ các nước ngoài EU đã tăng 0,3 tỷ bảng Anh (1,3%) trong tháng 4 năm 2023. Nhập khẩu máy móc và thiết bị vận tải tăng 0,1 tỷ bảng Anh, chủ yếu nhập khẩu máy bay từ Hoa Kỳ. Ngoài ra, nhập khẩu nguyên liệu sản xuất tăng 0,1 tỷ bảng Anh. Điều này được thúc đẩy bởi sự gia tăng kim loại màu từ Thụy Sĩ. Nhập khẩu nhiên liệu cũng tăng 0,1 tỷ bảng Anh, với sự gia tăng dầu tinh chế từ Ấn Độ và Hoa Kỳ.
